1.診察是預約制。事先複診的患者,請直接通過電話預約各診所,也可通過電子郵件諮詢預約診療日期。 諮詢費為第一次 3,500 日元,複診 3,100 日元。與醫生的會診時間基本為15分鐘。在接受診察之前,請徹底了解丹羽療法。避免在不了解丹羽療法的情況下浪費時間問基本問題。診察は予約制です。事前に、再診の方は、各診療所に直接お電話で予約或いは、病院にメールで診察日時をお問い合わせください
2.診察日是在上個月的12號左右,來決定下個月的診察日期。 診察日は、前の月の12日頃に、翌月の診察日時が決まります
3.使用日語診察。請和會日語者一同前來就診。如需要,我們也可為您介紹翻譯。翻譯機器和谷歌翻譯應用程序不可含。請和會說日語的人一起來。日本語での診察になり、日本語の話せる方と来てください。通訳の方はこちらでもご紹介させていただきます。
4.就診之前,請務必閱讀關於丹羽療法的書《正確識別異位性皮膚炎》。在了解丹羽療法的基礎上再接受診療。 (因在就診時,患者諮詢異性皮膚炎的基本問題,耽誤診療時間,很被困擾。) 診察前に、必ず丹羽療法の本“正確認識異位性皮膚炎”を読み、丹羽療法を理解して診察を受けて下さい(診察時に基本的な質問をして時間がかかって困っています)
※無法購買或無法閱讀此書的患者,請與我們聯繫。 この本が購入できず、読めない方は、ご連絡ください。
5.只能使用現金支付。 お支払いは、現金のみです。
6. 如果有,請攜帶原來醫院所開立的處方藥品 (醫生會視情況,參考繼續使用)
7.醫院的連絡方法?
email: tshp-iren@aroma.ocn.ne.jp
電話:+81-880-82-2511
傅真:+81-880-82-4925
8.申し込みに必要な資料は何ですか?
A: 初診患者:您必須填寫並提交一份醫療問卷”就診申請表(健康相談カード)”
複診患者:無需填寫表格,請告知全名和生日。
C: 請用E-mail或是傳真的方式將資料寄回醫院診療所診察
email: tshp-iren@aroma.ocn.ne.jp
9.Sandbath還有其他地區可以提供:交通方便上會推薦到新大阪sandbath,請參考網站資訊:
定休日 月・火(星期一・星期二)
營業時間 12:00-19:00 星期日・星期六・節假日 10:00-19:00
5,500日円/次
回數券 15,900円(3次)(5,300円/次)
26,000円(5次)(5,200円/次)
50,000円(10次)(5,000円/次)
預約/諮詢 電話:06-6320-1115
email: info@sandbath.info
富山県魚津市吉島423-8
サンドバス魚津 9:00-19:00 定休日 日曜・祝日
電話 0765-24-5144
愛知県西加茂郡三好町三好塩田35
サンドバス鶴沢 9:00-19:00 定休日 木曜
電話 0561-34-3837
長野県長野市真島町川332-3
長野サンドバス
電話 026-285-3485
台湾 台北 活力石子─爍石
預約/諮詢 電話:02-2771-3657
106 台北市大安區忠孝東路三段251巷12弄7號
1. 日常生活有需要注意的事項是: 睡眠充足、沒有壓力、注意飲食(睡眠不足。ストレス。食事)
2. 如果回國後惡化: 惡化時,會開始發癢,請及時塗抹藥膏將會有所改善
3.軟膏的使用期限: 放在冰箱冷藏至少有效期限一年 (put in refrigerator at least one year is available)
藥膏將會有所改善(悪化する方もいます。痒くなったら、早めに軟膏を塗って悪化させない
ことが大切です)
※回國後,藥物可以寄送到香港與台灣地區。藥物可以寄送到國外香港與台灣地區。
根據醫生的指示開處方藥單。因此,基本需要每年至少就診一次。 医師の指示で、お薬処方には、基本最低年1回の診察が必要です。
請把回國後的皮膚狀況與症狀藥物使用狀況等重要事項用電子信箱聯絡
(薬は台湾・香港など海外へ送ることはできます。皮膚の写真、症状、軟膏等、必要事項を
メールでご連絡ください)